Oneuldo useo-bonda umm
Keurae-ya niga useul-taenikka
Keu saram-i jak-gguman neol ulri-nikka
Eodeokka-deun neol utgae mandeul-go shipeo
Honja sarang haneun-gae naegaen
Gyeondil su eobseul mankeum himdeuro
Hajiman neo uneun geon jukki boda deo shireu-nikka
Neoreul wehae-seo oneuldo naneun utneun-da
Chorus
Saranghae neol sarang hanikka
Neoman isseumyeon haengbok hanikka
Gaseum-eun apado ddo useo bonda
Useum-eul juneun saram cheoreom
Seulpeum eobneun saram cheoreom
Oneuldo ni dwi-aeseo
Sori eobshi ddo ureo bonda
Gaseumi jeoryeo onda
Neoye sulpeun pyojeong hana-aedo
Keusarami cham mimnida
Ni sarangeul da kajyeot-neundae
Mweoga mojara neol ireokae ullineunji
Chorus
Shwil-sae eobseo nunmul-i cha-oreugo
Dashi eokjiro do samgyeo nae bonda
jukeul mankeum himdeureo-do
Michil geot mankeum apado
Utneunday
Chorus
Naega deo neol sarang hanikka
Nae jashin boda neol akki nikka
Du nuneul ureodo ddo cham anaenda
Nae ma-eum hana mot deureodo
Nae sarang boji mot haedo
Oneuldo ni apaeseo
Dashi hanbeon ddo useobonda
English Translation
I try smiling again today
I have to so you will smile too
Because that other person keeps making you cry
I want to do whatever to make you smile
To me, loving you alone
Is so hard I can't bear it
But you crying is worse than my dying so
Today again for you, I smile
Chorus
I love you; Because I love you
If you only are here I am happy so
Even though my heart is hurting, I try smiling again
Like someone who gives joy
Like someone who has no sadness
Today too, behind you
Without a sound, I cry
My heart is becoming paralyzed
Your sad expression, even if it's only slight
I really hate him;
He has all your love
Is something missing, that he should make you cry like this?
Chorus
The endless tears start up and
I try again to force myself to surpress it
Even though it's so hard I feel like I might die
Even though it hurts so much I'm going crazy
I smile
Chorus
Since I love you even more
Because I care for you more than I care about myself
Even if my eyes are crying, I'll endure it
Even if you can't hear my heart
Even though you can see my love
Today again in front of you
I try smiling one more time
Tidak ada komentar:
Posting Komentar